ロサンゼルスの求人、クラシファイド、地元情報など
コラム: ピアノの道
Vol.16 音楽愛好家のパワー
“Who likes not his business, his business not likes him.”「好きこそ物の上手なれ」の対訳を検索してみたら、敢え...
vol.14 日本でする演奏活動
「If everything was perfect, you would never learn, and you would never grow(全てが理想的な状況の中では、学び...
vol.13 緊張と弛緩;それぞれの効用
“To achieve great things, two things are needed; a plan, and not quite enough time.(偉業を成し遂げる為に必要...
vol.12 音楽と視覚
“Your eyes can deceive you. Don’t trust them. Stretch out your feelings. (目は欺くことがある。視覚に頼るな。...
vol.11 戦時中の在日ユダヤ人音楽家の貢献
“When playing music, it is possible to achieve a unique sense of peace(音楽を奏でる時、他では在り得ない平和...